Home
Krišjānis Zeļģis "Skaistuma klātbūtne"

Krišjānis Zeļģis "Skaistuma klātbūtne"

Poetry collection by Krišjānis Zeļģis. Photo: Estere Betija Grāvere

***
aizmiršana ir tikpat svarīga
vai pat vēl lielāka nodarbe
apguļos slimā zālājā
ar bailēm par izsalkumu
it kā es atcerētos
vai vispār pazītu karu
it kā ainava varētu atklāt
kādu neskaidru čukstu

 

Pēteris Bankovskis "Ieskats kolekcionārisma vēsturē Latvijā. Palimpsests"

Pēteris Bankovskis "Ieskats kolekcionārisma vēsturē Latvijā. Palimpsests"

"Rakstīt par kolekcionārismu nozīmē darināt palimpsestu. Kolekcijas, ja vien tās nenonāk muzejos (un pat tad), izzūd vai saplūst ar citiem krājumiem, iespaidi, ko laikabiedri guvuši no konkrēta priekšmetu kopuma konkrētā vidē, pagaist nebūtībā vai kā fosilijas kaut ko aptuvenu pauž avīžziņās, memuāros un citā literatūrā. Par kolekcionāru personībām kā senāk, tā tagad visbiežāk varam izteikt tikai minējumus, kaut gan tieši kolekcionārs ir galvenais, kolekcija ir tikai atvasinājums. Arhīvos saglabātie dokumenti ir tikai dokumenti, un starp dokumentiem un laikabiedru iespaidiem nereti plešas nesaprašanās, pārpratumu un nejaušību bezdibenis. Un starp šo bezdibeni un tagadnes interesenta centieniem vēl rosās šaubas. Šaubas par tiesībām jelko interpretēt no šolaiku skatpunkta."

Čārlzs Bukovskis "Kodiens"

Charles Bukowski "Bite"

Neputns' Canvas Series 

The first book in the Neputns' Canvas Series: selection of poems by Charles Bukowski. Translated and edited by Jānis Elsbergs. Editor of the series: Kārlis Vērdiņš. Design of the series by Andris Breže.