“Papjēmašē” ir Alises Zariņas pirmā publicētā dzejas grāmata. Valodu prasme, pieredze žurnālistikā, darbs Parīzē ļāvis izkopt dzejnieces talantu un paplašinājis viņas redzesloku. Nezaudējot latviskumu, Alise Zariņa vienlaikus savā dzejā bez plikām frāzēm, plakanas publicistikas organiski izteic mūsdienu Rietumu cilvēka pasaules izjūtu ar visiem tās plusiem un mīnusiem.
Dzejnieces publikācijas — žurnālos “Karogs” un “21. Gadsimts”, interneta portālā “Satori” — uzreiz saistīja lietpratēju uzmanību ar izkoptu izteiksmi, savu intonāciju, māksliniecisko mēra izjūtu, kas nenomāc emocionālo spontanitāti un nepadara dzeju par izskaitļotu glītrakstīšanu.
Jānis Rokpelnis