Mākslas zinātnieks Aivars Leitis ir īstenojis vienu no šķietami neiespējamiem uzdevumiem — radījis monogrāfiju par gleznotāju Jāni Staņislavu Rozi, vienu no noslēpumainākajām personībām latviešu mākslas agrīnajā posmā.
“Gleznotāja dzīves gaita nedod miera pētniekiem. Liels ir kārdinājums to rekonstruēt. Kaut vai tikai tāpēc, ka daļa uzgleznoto portretu ir nozīmīgi arī mūsdienās, un būtu tuvredzīgi viņa talantu novērtēt par zemu. Turklāt savulaik Jānis Staņislavs Roze latviešu mākslā ar dažiem saviem sasniegumiem ir bijis pirmais,” saka Aivars Leitis.
Vēstījumu par Jāni Staņislavu Rozi autors nosaucis par “leģendas hipotēzi”, apzinoties informatīvā materiāla nepilnību un pretrunīgumu, kas pētniecības darbam gan piešķīris azartu, tomēr ierobežojis apgalvojuma formā izteicamo grāmatas satura daļu. Šis ilgstošā pētījuma rezultāts ir ārkārtīgi saistošs, jo paver maz aplūkotas vai pat gluži nezināmas mūsu kultūras vēstures lappuses un sava atraktīvā rakstura dēļ piedāvā lasāmvielu arī plašam interesentu lokam.